(Cafetería "EL
TRÉBOL", Covibar)
.JPG)
Presentación a cargo de: José Luis Morante.
" Siempre que puedo, procuro desasirme de los compromisos
sociales. Tengo un sentido avaro de mi tiempo y encuentro, además, una rara
felicidad en consumir mis horas en el deshabitado arrecife de mi buhardilla,
sometido al oleaje de mis cuadernos blancos, plumas estilográficas, rotuladores
y libros, muchos libros con abrumadora mayoría del género poesía.
Pero presentar Un poema una voz,
una voz un poema,la antología de Olifante coordinada por Elena Peralta no
es un compromiso sino una obligación gustosa. Soy el primer sorprendido del
cuidado de una edición dual que aglutina texto escrito y recitado oral, con un
formato integrado en el catálogo de Olifante ediciones y un CD complementario
con la voz de Elena Peralta y la música y recitado de Cesc Fortuni i Fabré.
Es un lugar común que el único antólogo acreditado es el tiempo y que
las demás compilaciones no son sino propuestas que comparten aciertos y
errores, en mayor medida, o dicho de otro modo que remite a un itinerario de
lecturas. El prólogo del libro corre a cargo de un poeta con una extensa obra a
sus espaldas: José Corredor-Matheos. Nacido en 1929 en Alcázar de San Juan,
Ciudad Real, pero con asentamiento temprano en el ámbito lingüístico catalán
donde realizó trabajos en la editorial Espasa-Calpe. Historiador, crítico de
arte y ensayista, se ubica por edad a la Generación del 50; en su estética
desdeña el realismo para centrarse en una poesía clásica, con tendencia al
hermetismo y a la abstracción cercana a la de autores como Antonio Gamoneda o
Ángel Crespo. Corredor –Matheos incide en la diversidad de registros y en la
convivencia de estéticas que es la síntesis de Un poema una voz, una voz un poema.
Cada antología integra al menos un nombre de referencia y en esta la
clave principal es Joan Margarit. De todos es conocida mi devoción por
Margarit, expuesta en la edición crítica de Arquitecturas
de la memoria y en los distintos artículos que he dedicado a su poesía.
Joan Margarit es el nombre propio más celebrado del catalán y uno de los poetas
hispanos más importantes del momento.
Otro poeta de la selección de gran prestigio popular es Luis Alberto
de Cuenca, novísimo de primera hora que poco a poco se decanta hacia una poesía
más figurativa y urbana en la que ha logrado sus mejores frutos con entregas
como La caja de plata o con títulos
emblemáticos como Por fuertes y fronteras
y La vida en llamas. De la
estética de Luis Alberto de Cuenca se nutre una abundante epigonía que
entremezcla en sus libros clasicismo y modernidad, erudición y cultura visual
del tebeo y del cómic.
También justifican su inclusión la calidad de los libros de Aureliano
Cañadas, Ángel Guinda, Enrique Gracia Trinidad y Domingo F. Faílde.
Son apuestas de la editora voces nuevas que pugnan por hallar un sitio
propio. Es el caso de Marian Raméntol, nacida en Barcelona en 1966, directora
de la revista La Náusea, traductora y
defensora de una estética que huye de la racionalidad del poema para adentrase
en una yuxtaposición de imágenes surrealistas y en versos alógicos. El brillo
del poema se asocia a la caótica cartografía del sueño, a la incoherencia del
discurso. Dolors Alberola (Sueca, Valencia, 1952) tiene un dilatado sendero
creador jalonado con varios premios y representado en antologías como las
coordinadas por Manuel Francisco Reina y Luzmaria Jiménez Faro. Su ideario
lírico ha evolucionado hacia una línea más reflexiva y despojada en la que es
compatible la incidencia de lo colectivo y los desajustes de la realidad. La
responsable de esta selección de poetas contemporáneos es Elena Peralta, una
poeta de vocación temprana, pero con un itinerario muy corto, aunque fue una
madrugadora lectora de clásicos como Bécquer, Sor Juana Inés de la Cruz, Santa
Teresa de Jesús, Quevedo, Blas de Otero, Neruda, Machado, Lope de Vega,
Góngora, o Garcilaso…Pero sólo escribe desde hace seis años. Dice Elena: “ El
año 2003 empecé a tener problemas de visión y cuando ya apenas podía ver, se
despertó de nuevo en mi la idea de escribir poesía, un día me invitaron a ir al
Café Gijón, finales del 2005 y creí que yo podría ser una buena rapsoda, me
empeñé en ello, empecé a leer poemas de otros tertulianos, y aquí estoy…
intentando escribir los míos propios. Siempre que pueda diré que he llorado
leyendo y escuchando “Joana” de Joan Margarit. Y si hoy, hay algo de técnica o
ritmo en mi poesía se lo debo a Enrique Gracia Trinidad, que ha sido mi maestro
en algunos talleres". La poesía es para Elena una necesidad y una forma de fabricar una
realidad más habitable.
Un poema una voz,
una voz un poema es una cata de la poesía actual, con algunos sabores indiscutibles y
con condimentos variados, en la que prima más la intuición que el didactismo
bibliográfico.
José Luis Morante
José Luis Morante
Texto
escrito para la presentación de Una voz un poema, un poema una voz (Olifante,
Zaragoza, 2012) en la cafetería TRÉBOL del Centro Cívico Covibar, en un acto
entrañable, organizado por la librería EL RINCÓN DE LA LECTURA.
.JPG)
